VII.165: They, however, who dwell in Sicily, say that Gelo, though he knew that
he must serve under the Lacedaemonians, would nevertheless have come to the aid of the
Hellenes, had not it been for Terillos, the son of Crinippos, king of Himera; who, driven
from his city by Thero, the son of Ainesidemos, king of Agrigentum, brought into Sicily at
this very time an army of three hundred thousand men---Phoenicians, Libyans, Iberians,
Ligurians, Helisykians, Sardinians, and Corsicans, under the command of Hamilcar the son
of Hanno, king of the Carthaginians. Terillos prevailed upon Hamilcar, partly as his sworn
friend, but more through the zealous aid of Anaxilaos the son of Cretines, king of
Rhegium; who, by giving his own sons to Hamilcar as hostages, induced him to make the
expedition. Anaxilaos herein served his own father-in-law; for he was married to a
daughter of Terillos, by name Kydippe. So, as Gelo could not give the Hellenes any aid, he
sent (they say) the sum of money to Delphi.
VII.166: They say too, that the victory of Gelo and Thero in Sicily over
Hamilcar the Carthaginian fell out upon the very day that the Hellenes defeated the
Persians at Salamis. Hamilcar, who was a Carthaginian on his father's side only, but on
his mother's a Syracusan, and who had been raised by his merit to the throne of Carthage,
after the battle and the defeat, as I am informed, disappeared from sight: Gelo made the
strictest search for him, but he could not be found anywhere, either dead or alive.
VII.167: The Carthaginians, who take probability for their guide, give the
following account of this matter: Hamilcar, they say, during all the time that the battle
raged between the Hellenes and the barbarians, which was from early dawn till evening,
remained in the camp, sacrificing and seeking favorable omens, while he burned on a huge
pyre the entire bodies of the victims which he offered.
Here, as he poured libations upon the sacrifices, he saw the rout of his army;
whereupon he cast himself headlong into the flames, and so was consumed and disappeared.
But whether Hamilcar's disappearance happened, as the Phoenicians tell us, in this way,
or, as the Syracusans maintain, in some other, certain it is that the Carthaginians offer
him sacrifice, and in all their colonies have monuments erected to his honor, as well as
one, which is the grandest of all, at Carthage. Thus much concerning the affairs of
Sicily.
The Internet History Sourcebooks Project is located at the History Department of Fordham University, New York. The Internet Medieval Sourcebook, and other medieval components of the project, are located at the Fordham University Center for Medieval Studies.The IHSP recognizes the contribution of Fordham University, the Fordham University History Department, and the Fordham Center for Medieval Studies in
providing web space and server support for the project. The IHSP is a project independent of Fordham University. Although the IHSP seeks to follow all applicable copyright law, Fordham University is not the institutional owner, and is not liable as the result of any legal action.
© Site Concept and Design: Paul Halsall, created 26 Jan 1996: latest revision 15 November 2024 [CV]