|
DOCUMENTATION OCCITANE
Mars 1179 : Hommage du château de Saint-Martial (Gard)
à l'évêque de Nîmes.
Eu Rostagnius filius Stephane femine, et Eu Bertrandus et Eu Raimundus
filii Saurne femine, et Eu Raimundus filius Berengarie femini, tibi Aldeberto
Nemausensi episcopo, filio Marie femine, lo castel de San Marzal ni alcuna
cause del castel ni aquellas forzas que nos ara i avem ni azenant i aurem,
not tolrem ni t'en tolrem, ni om ni femena per nos ni per nostre consel ni
ab nostre aitore. E si om o femena lo castel o las forzas de castel te tollia
o t'en tollia, nos ab aquel,, fin, societat ni amor non auriam, si per lo
castel o per las forzas arecobrar non aviam; e si nos recobrar lo castel
o las forzas podiam, en ton poder las tornariam, cora que tu nos en comonrias
per te o per ton messatgue. E atressi, si las forzas que i avem o i aurem
tu recobrar volias, nos las ti redrem cora que que tu recobrar las vollas
per te o per ton messatgue. De tot aizo sobre digc non t'en engannarem nit
decebrem e t'o atendrem sens engan et sens deception, si Deus nos adjuvet,
et hec sancta quatuor Evangelia. Factum est hoc anno ab incarnatione Domini
M° C° LXX° VIII°, mense Marcii, feria I, juxta ecclesiam
sancti Petri de Salve, presentibus testibus rogatis et mandatis: Bertrando,
priore de Salve, Petro Raimundo et Raimundo de Brozeto, monachis, et Petro
Mascharono archidiacono, et Poncio de Venedobrio, et Guillelmo de Sancto
Marciali, Bertrando Regort et Ainerio, canonicis, Arberto et Berengario et
Petro de Salve, et Raimundo Guilelmi vicario, Guilelmo de Castlar, Bertrando
de Brozeto, Ugone de Sancto Johanne, Petro de Sancto Marciali, et Guilelmo
de Sancto Marciali, Guilelmo de Cambon, Guilelmo de Sancto Romano, Bernardo
et Poncio de Castelleto, Petor de Mata, Guilelmo de Fontibus, Raimundo Bonello,
Poncio de Canaolis, Petro Lobarico, Poncio de Sordonicis, et Bernardo de
Floiraco, archipresbyteris, Guilelmo Raimbaldo. Et in eodem loco et eisdem
testibus videntibus fecerunt hominium episcopo et recognoverunt quod quicquid
habent in mandato predicti castri ab episcopo tenent ad feudem. Guilelmus
Odo ex mandato predictorum juratorum hec scripsit.
Sources: Archives Départementales du Gard, Série G 26
Livre des sources médiévales: [xyxy]: text sources from the now defunct Arisitum website. Contact Paul Halsall, halsall@murray.fordham.edu if any text is here improperly.
These sources are now part of the Internet Medieval Sourcebook.
The Internet History Sourcebooks Project is located at the History Department of Fordham University, New York. The Internet
Medieval Sourcebook, and other medieval components of the project, are located at
the Fordham University Center
for Medieval Studies.The IHSP recognizes the contribution of Fordham University, the
Fordham University History Department, and the Fordham Center for Medieval Studies in
providing web space and server support for the project. The IHSP is a project independent of Fordham University. Although the IHSP seeks to follow all applicable copyright law, Fordham University is not
the institutional owner, and is not liable as the result of any legal action.
© Site Concept and Design: Paul Halsall created 26 Jan 1996: latest revision 15 November 2024 [CV]
|
