Fordham


IHSP

Modern History


Full Texts Multimedia Search Help


Selected Sources Sections Studying History Reformation Early Modern World Everyday Life Absolutism Constitutionalism Colonial North America Colonial Latin America Scientific Revolution Enlightenment Enlightened Despots American Independence French Revolution Industrial Revolution Romanticism Conservative Order Nationalism Liberalism 1848 Revolutions 19C Britain British Empire History 19C France 19C Germany 19C Italy 19C West Europe 19C East Europe Early US US Civil War US Immigration 19C US Culture Canada Australia & New Zealand 19C Latin America Socialism Imperialism Industrial Revolution II Darwin, Freud, Einstein 19C Religion World War I Russian Revolution Age of Anxiety Depression Fascism Nazism Holocaust World War II Bipolar World US Power US Society Western Europe Since 1945 Eastern Europe Since 1945 Decolonization Asia Since 1900 Africa Since 1945 Middle East Since 1945 20C Latin America Modern Social Movements Post War Western Thought Religion Since 1945 Modern Science Pop Culture 21st Century
IHSP Credits

Internet Modern History Sourcebook

Max Schneckenburger:

The Watch on The Rhine, 1870


[Tappan Introduction].

This was a favorite song of the German soldiers during the Franco-Prussian War of 1870.

[Halsall Note]. Now the song is probably most famous as the song sung by Nazi soldiers in Rick's Bar in Casablanca. There it is drowned out by the Marseillaise. See YouTube: Scene


A VOICE resounds like thunder-peal,
'Mid dashing waves and clang of steel:
The Rhine, the Rhine, the German Rhine!
Who guards to-day my stream divine?
Chorus: Dear Fatherland, no danger thine;
Firm stand thy sons to watch the Rhine!

They stand, a hundred thousand strong,
Quick to avenge their country's wrong;
With filial love their bosoms swell,
They'll guard the sacred landmark well!
Chorus: Dear Fatherland, no danger thine;
Firm stand thy sons to watch the Rhine!

The dead of an heroic race
From heaven look down and meet this gaze;
He swears with dauntless heart, "O Rhine,
Be German as this breast of mine!"
Chorus: Dear Fatherland, no danger thine;
Firm stand thy sons to watch the Rhine!

While flows one drop of Gcrman blood,
Or sword remains to guard thy flood,
While rifle rests in patriot hand,
No foe shall tread thy sacred strand!
Chorus: Dear Fatherland, no danger thine;
Firm stand thy sons to watch the Rhine!

Our oath resounds, the river flows,
In golden light our banner glows;
Our hearts will guard thy stream divine:
The Rhine, the Rhine, the German Rhine!
Chorus: Dear Fatherland, no danger thine;
Firm stand thy sons to watch the Rhine!


Source:

From: Eva March Tappan, ed., The World's Story: A History of the World in Story, Song and Art, 14 Vols., (Boston: Houghton Mifflin, 1914), Vol. VII: Germany, The Netherlands, and Switzerland, pp. 249-250.

Scanned by Jerome S. Arkenberg, Cal. State Fullerton.

This text is part of the Internet Modern History Sourcebook. The Sourcebook is a collection of public domain and copy-permitted texts for introductory level classes in modern European and World history.

Unless otherwise indicated the specific electronic form of the document is copyright. Permission is granted for electronic copying, distribution in print form for educational purposes and personal use. If you do reduplicate the document, indicate the source. No permission is granted for commercial use of the Sourcebook.

© Paul Halsall, November 1998



The Internet History Sourcebooks Project is located at the History Department of  Fordham University, New York. The Internet Medieval Sourcebook, and other medieval components of the project, are located at the Fordham University Center for Medieval Studies.The IHSP recognizes the contribution of Fordham University, the Fordham University History Department, and the Fordham Center for Medieval Studies in providing web space and server support for the project. The IHSP is a project independent of Fordham University.  Although the IHSP seeks to follow all applicable copyright law, Fordham University is not the institutional owner, and is not liable as the result of any legal action.

© Site Concept and Design: Paul Halsall created 26 Jan 1996: latest revision 15 November 2024 [CV]